日本業務チームは、日本から帰国した弁護士2名及び通訳・助手を擁しております。クライアントとの言語の壁を突破し、現地法人の高級管理職に対し、法律解説、悩み相談を展開しております。業務内容は以下のようにあります。

• 中国進出に関する各種法的相談・助言、進出意向書・合弁契約書等の進出に必要な各種法律文書の作成に関するサポート、関係官公署への手続き・折衝に関するサポートおよび中国側関係者との交渉に関するサポート
• 企業運営に関する各種法的問題、労働問題、債権回収、知的財産権に関する問題、各種法的紛争の解決（訴訟、仲裁を含む）に関するサポート
• 現地拠点の再投資、再編、撤退および企業合併・買収（M&A）等に関するサポート
• ローカル弁護士への事件の委任業務、ローカルの弁護士との連絡業務等
• 中国法令に関する情報収集活動に関するサポート
• 日本へ進出する中国企業への各種法的サポート
• 中国における日本法に関する法律業務
• 中国における各種渉外的事案の処理

◎担当弁護士◎

呉　海倫　　弁護士
日本北陸大学　法学部　法学学士
日本関東学園大学大学院　法学研究科　法学修士
職歴：浙江澤大法律事務所、浙江中宙法律事務所、上海市毅石法律事務所杭州分所
専攻：労働紛争処理、外資企業法務、知的財産法

法律サービスを提供したクライアント：寧波出口加工区提愛思泉盟汽車内飾有限公司、維傑思科技（杭州）有限公司、旭化成分離膜装置(杭州)有限公司、普利適優迪車橋（杭州）有限公司、杭州島文機械有限公司、寧波未来現行塑膠有限公司、浙江雅士迪電子有限公司等日系企業20社以上。